Le problème de la conscience historique // [The problem of historical consciousness] Hans-Georg Gadamer L. de Raeymaeker (contributor) 1963 1 theory and philosophy of historiography hermeneutics/interpretation/understanding historical consciousness translation