Abstract
Comment raconter comme si je l'avais vu (pour le faire voir au lecteur) ce que je n'ai pas vu et ne pouvais pas voir ? Vielle question, qui interroge la relation entre l'historien et le témoin. Posant encore une fois cette question, l'A. tente de cerner, un peu mieux peut-être, l'écart principiel entre les deux et, par l'histoire de cette relation, de jeter quelque lumière sur l'historiographie : occasion de la retraverser, des Grecs jusqu'à l'époque contemporaine, du rôle de l'histôr en Grèce antique jusqu'à la révélation historique de l'Holocauste, et de retrouver quelques-unes des configurations épistémologiques qui en ont été comme les foyers organisateurs ; poser la question du faire voir et du faire savoir, du récit historique et de la mimêsis ; façon enfin de questionner le rôle de ce personnage banal, familier et, pourtant étrange, qu'est l'historien dans nos sociétés.