Abstract
English:
he aim of this paper is twofold. On the one hand, we intend to produce a short review on the history of
the emotions in Spain and Latin America. On the other hand, we will argue in favor of a methodological
approach, focused on the history of subjective experiences and, specifically in this case, on the cultural
history of wellbeing. We will conclude that the cooperative project developed by our group of Madrid
and a Valencian team of doctors, psychologists and psychiatrists specialized in the study and treatment
of fibromyalgia is a good example of how cooperative endeavor between the Humanities and the Health
Sciences in the XXI century.
Spanish: El propósito de este texto es doble. Por un lado, haremos un pequeño recorrido, inevitablemente incompleto, por lo que ha sido la historia de las emociones en España y Latinoamérica. En segundo lugar, argumentaremos a favor de una orientación metodológica centrada en la historia de las experiencias subjetivas y, más en particular en este caso, en la historia cultural del bienestar. Defendemos, por último, que el proyecto de cooperación entre nuestro grupo de Madrid y un equipo de médicos, psicólogos y psiquiatras de Valencia en torno a la enfermedad de la fibromialgia, constituye un buen ejemplo de relación cooperativa entre las humanidades y las ciencias de la salud en el siglo XXI.
he aim of this paper is twofold. On the one hand, we intend to produce a short review on the history of
the emotions in Spain and Latin America. On the other hand, we will argue in favor of a methodological
approach, focused on the history of subjective experiences and, specifically in this case, on the cultural
history of wellbeing. We will conclude that the cooperative project developed by our group of Madrid
and a Valencian team of doctors, psychologists and psychiatrists specialized in the study and treatment
of fibromyalgia is a good example of how cooperative endeavor between the Humanities and the Health
Sciences in the XXI century.
Spanish: El propósito de este texto es doble. Por un lado, haremos un pequeño recorrido, inevitablemente incompleto, por lo que ha sido la historia de las emociones en España y Latinoamérica. En segundo lugar, argumentaremos a favor de una orientación metodológica centrada en la historia de las experiencias subjetivas y, más en particular en este caso, en la historia cultural del bienestar. Defendemos, por último, que el proyecto de cooperación entre nuestro grupo de Madrid y un equipo de médicos, psicólogos y psiquiatras de Valencia en torno a la enfermedad de la fibromialgia, constituye un buen ejemplo de relación cooperativa entre las humanidades y las ciencias de la salud en el siglo XXI.