Geschiedenis tussen eigen ervaring en wetenschap? // [History between experience and science?]