Negotiating historical distance. Or, how to deal with the past as a foreign country in heritage education