L' épistémologie de l'histoire chez Fernand Braudel // [The epistemology of history of Fernand Braudel]

Abstract
Notre thèse tourne autour de deux questions capitales, deux questions auxquelles nous répondons en divisant notre recherche en deux parties : la première est méthodologique, elle vérifie la dimension objective de la méthode suivie parFernand Braudel. En effet, nous discutons, à travers les trois premiers chapitres, l'approche expérimentale de la méthode de Braudel, en remontant dans le temps pour chercher le sens d'une expérimentation, comme Claude Bernard dans la physiologie et dans la médecine, et comme Auguste Comte et Émile Durkheim dans les sciences sociales. Nous voyons que l'expérimentation chez Braudel s'appuie sur une détermination géographique, sur une longue répétition des phénomènes climatiques et sociaux, et enfin sur une régularité de certains phénomènes économiques. Toutes ces bases-là permettent à Braudel d'appliquer dans ses études historiques des démarches méthodologiques telles que : poser des questions, formuler des hypothèses, observer le présent et comparer des modèles au fil du temps.L'autre partie est épistémologique ; nous traitons, par exemple, dans le quatrième chapitre, le concept de l'espace en tant que structure soutenant et empêchant à la fois l'homme de faire son histoire, et nous nous y employons à approfondir le concept de la limite du possible selon les textes de Braudel. Nous analysons profondément, dans ce chapitre, le rôle de l'homme vis-à-vis des structures spatiale et mentale qui l'empêchent de progresser dans sa vie sociale, économique et politique. Le cinquième chapitre s'occupe du temps historique et de ses trois durées, en essayant d'expliquer les rapports entre ces durées différentes au niveau de leurs vitesses, et en éclairant aussi l'emploi de chaque durée et le sens d'une dialectique temporelle chez Braudel. Dans le dernier chapitre, nous parlons de l'économie-monde, en tant que système qui confirme le déplacement du centre et le changement des conditions des zones périphériques, et nous tentons de : 1- révéler une approche écologique en analysant le rapport homme/nature. 2- tracer une ligne entre la limite du possible et la responsabilité de l'homme. 3- démontrer l'importance de la diversité écologique dans la nature.Tous ces axes-là révèlent d'abord l'inquiétude de Braudel qui s'intéresse à l'Homme et à ses problèmes sans être enfermé seulement dans le passé, et ils démontrent, ensuite, la nécessité de sauvegarder la terre et de respecter la régularité de se phénomènes, car elles représentent la condition première pour la vie de l'homme au présent et au futur. This thesis discusses two key questions that will be answered by dividing it into two parts. The first is methodological.It verifies the objective dimension of the method followed by Fernand Braudel. Indeed, we discuss, through the first three chapters, the experimental method of Braudel, by reviewing the earlier literature such as Claude Bernard in physiology and medicine, and Auguste Comte & Emile Durkheim in the social sciences, in order to search for the meaning of an experiment.This thesis seek to show that the experimentation in Braudel's work is based on a geographical qualifier, on a long repetition of climate and social phenomena, and finally on the regularity of certain economic phenomena. A11 these bases allow Bdudel to apply his historical studies of methodological approaches such as asking questions, formulating hypotheses, observing the present and comparing models over time.The second part is epistemological, we discuss in the fourth chapter, the concept of space as a structure that supports man as well as it prevents him from making his history. We use this discussion to deepen the different aspects of the concept "the limits of the possible" according to Braudel. We analyze deeply, in this chapter, the role of man towards the spatial and mental structures that prevent it from progressing in its social, economic and political life. The fifth chapter deals with the historical time and its three durations, by trying to explain the relationship between these different durations at the level of their speeds, and also by illuminating the use of each term and the meaning of a temporal dialectic in Braudel's thought. In the last chapter, we talk about the world economy, as a system that confirms the movement of the center and the changing conditions of peripheral areas, we are trying to: 1 - reveal an ecological approach to analyze the relationship man / Nature. 2 - Clarify the link between the "limits of the possible" and the responsibility of man. 3 - Demonstrate the importance of ecological diversity in nature. All these axes show firstly the concerns of Braudel who is interested in human and its problems without being trapped only in the past, and they show, then the necessity to preserve the earth and respect the regularity of its phenomenon, because they represent the first condition for human life in the present and the future.