Truth in history and in law : fact-finding in cross-disciplinary context